2021涉外·昆仲杯翻译大赛圆满落幕!
2021-11-26 10:11:16

1.jpg


2021年11月25晚上8:30,在涉外经济学院世纪讲堂举行的涉外·昆仲杯翻译大赛圆满落下帷幕。本次翻译大赛由湖南涉外经济学院、深圳市昆仲科技有限公司主办。


涉外·昆仲杯翻译大赛旨在“以赛促学”,提高同学们对翻译学习的兴趣,并使同学们认识到双语能力和跨界知识对翻译学习的重要性,为以后的翻译教学带来更好的发展。


2.jpg


本次涉外·昆仲杯翻译大赛得到了大一至大三超1000名同学的踊跃报名,经过两轮比赛(初赛、决赛)决出最终的优胜者。


经过初赛的评选,有66位同学顺利晋级23日举办的决赛。


决赛现场


3.jpg


随着现在中外交流愈加频繁,能娴熟运用外语技能建立中外语言间沟通桥梁的翻译工作也越来越重要。


基于此,增强英语爱好者和翻译爱好者的学习兴趣,帮助大家锻炼和提高翻译技能和技巧,培养高素质的外语翻译人才,也是作为国内翻译行业领先企业昆仲科技的夙愿。


4.jpg


最终,经过激烈角逐,在学校老师与昆仲科技专家评审的筛选下,,共计有119位同学获得奖励。其中优胜奖选手为103人,三等奖选手为10人,二等奖4人,一等奖2人。


从一千人参加的初赛到七十人左右的最终决赛。赛制虽然残酷,但同学们积极上进的求学态度,也让学校和企业都甚感欣慰。


颁奖现场


5.jpg


11月25日晚上七点,涉外·昆仲杯翻译大赛的颁奖典礼在涉外经济学院世纪讲堂举行。


学校出席嘉宾为湖南涉外经济学院外国语学院党总支书记李向明书记,外国语学院党总支副书记许婷婷老师,外国语暨国际教育学院团总支书记赵晗宇老师。


6.jpg


企业出席嘉宾为昆仲科技董事Mike.Peng(彭文武)、Samuel.Chiu(邱赛明),经理Parker..Xiang(向建涛)、Jamie.Liu(刘娟)、Tod.Zhu(祝翊中),湖南校企合作负责人Marc.Yuan(袁俊涛)。


7.jpg


主持人宣布颁奖典礼正式开始之后,昆仲科技董事Mike.Peng(彭文武)率先发言,他从企业方面入手提到:外语学院学生走向工作岗位,最重要的是拥有像《觉醒年代》中辜鸿铭先生说到的“温良”一词。


保持谦虚低调、保持善良、保持进取心态——外国语学院的学生应该保持这种品质。在工作岗位上可能会和外国人打交道、谈生意合作,但保持自己的姿态,跟他们是合作关系,这一点非常的重要。


另外,他表示希望通过这次翻译大赛,激励学生们努力学习,期待同学们将来能有更好表现。


8.jpg


外国语学院党总支书记李向明书记也在颁奖现场讲到:彭文武先生提到的“温良”一词,它的内涵与涉外经济学院“至善至美、自立自强”的校训有异曲同工之妙。


至善至美,这是涉外经济学院的目标。“涉外”是中国高等教育进入第二个百年之际诞生的一所大学,它更应懂得善待自己的国家,善待民族文化,善待人类之文明。


自立自强是“涉外”最重要的精神。自信是自立自强的核心内容。“涉外”基于对时代的自信、对民族的自信而自信,而它拥有的最好证明便是:它能赋予自己的学生以自信,它能让自己的学生自信地走向社会,走向未来,走向世界。


9.jpg


此外,本次翻译大赛全校师生都对于昆仲科技以及活动表示非常认可,同时也非常期待下一次的合作可以完美展开。


两位领导都提到了本次的活动双方非常重视,也希望在未来的日子里能有更多的机会合作。


在领导们讲完了自己的发言后,颁奖仪式正式开始。


10.jpg


三等奖


首先颁发的奖励是获得了三等奖的同学们。

他们分别是:


19届


英专1902班 罗美琳

英语1903班 瞿嘉仪

商英本1901班 谭佳俊

商英本1904班 傅媛

商英专1904班 曾海胜


20届


商英本2001班 徐颖

英语2002班 江梦芸

商英2001班 孔颖怡

商英2001班 韩如雪

英语2003班 唐清


颁奖嘉宾是涉外经济学院外国语暨国际教育学院团总支书记赵晗宇老师以及昆仲科技经理Parker..Xiang(向建涛)。


11.jpg


二等奖


其次颁发的是二等奖获奖选手:


19届


英语1904班 邹仙娥

商英本1904班 肖涵钰


20届


商英专2003班 郑佳

英语2004班 胡沐阳


为他们颁奖的两位领导分别是外国语学院党总支副书记许婷婷老师以及昆仲科技董事Samuel.Chiu(邱赛明)。


12.jpg


一等奖


最后颁发的是获得了一等奖的同学:


19届


商英本1902班 蒋慧玲


20届


英本2004班 盛婷婷


为他们颁奖的嘉宾分别是湖南涉外经济学院外国语学院党总支书记李向明书记以及昆仲科技董事Mike.Peng(彭文武)。


13.jpg


让我们一同祝贺这些优胜的同学!作为校企合作新典范,昆仲杯翻译大赛想要实现的就是推动中国翻译事业的发展,也能够向社会输送更多的优秀人才。


本次涉外·昆仲杯翻译大赛的圆满完成,一定离不开学校的大力支持。坚信在不久的将来,在学院和企业后续合作和共同努力下,一定能在语言翻译、人才培养方面取得更好的发展,实现校企互动和双赢,成为校企共建典范!


推荐新闻:
/static/img/yonghu.png
/static/img/phone.png
/static/img/youjian.png
原语言
目标语言
详情备注
提交成功
三个工作日内回复您
确认